Area : ‘奬ë

Date : Fri Oct 02, 20:31                                                       
From : Mikhail Levichtchev                                     2:5020/52
To   : All                                 
Subj : ISO -- RS232 adapter                                                  
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

From: ellemic@aha.ru (Mikhail Levichtchev)

Hi!
…áâì ­¥ª ï ¯à®£à ¬¬ª , ª®â®à ï ®¯à è¨¢ ¥â ª®¤ë ­¥¨á¯à ¢­®á⥩ ¢
 ¢â®¬®¡¨«ïå (  â ª¦¥ ®¡­ã«ï¥â í⨠®è¨¡ª¨). ‚ ®¯¨á ­¨¨ ª ­¥© ­ ¯¨á ­®,
çâ® ¢ ª®¬¯«¥ªâ ¢å®¤¨â á ¡¦.
‘¯¥æ¨ä¨ª   ¢â®¬®¡¨«ì­ëå ¤¨ £­®áâ¨ç¥áª¨å ª®«®¤®ª § ª«îç ¥âáï ¢ ⮬, çâ®
ᨣ­ «ì­ë© ª®­â ªâ ¢ ¡®«ì設á⢥ á«ãç ¥¢ ¢á¥£® ®¤¨­ â.¥. ®­ à ¡®â ¥â ¨
­  ¯à¨¥¬, ¨ ­  ¯¥à¥¤ çã. Žáâ «ì­®¥ - íâ® §¥¬«ï, +12 ‚, ¨ ¯à®ç ï
¥àã­¤ .
‚®¯à®á: ª ª á ­ ¨¬¥­ì訬¨ âà㤮§ âà â ¬¨ ॠ«¨§®¢ âì â ª®© ¯¥à¥å®¤­¨ª?
�à¨å®¤¨â ­  㬠çâ®-⮠⨯  MAX ¨«¨ ADN. 
Šáâ â¨, ISO - íâ® ’’‹ ¨«¨ ï ­¥ ¯à ¢?
H à®¤, ¯®¬®£¨â¥, ¤ ©â¥ _¯à®¢¥à¥­­ë©_ ¢ à¨ ­â â ª®© á奬ª¨, ¨«¨ áá뫪ã
¢ ¨­¥â¥, ¨«¨ ¬¨­ãâ ¤¢ ¤æ âì ¯®¤¥à¦ âì ¢ àãª å £®â®¢ë© è­ãப ®â
ª ª®£®-­¨¡ã¤ì ä¨à¬¥­­®£® â¥áâ¥à . “¦ ¡®«ì­® ¯à®£à ¬¬ª  å®à®è .
WBR, Œ¨å ¨«.    ellemic@aha.ru     PAGER 333 20-10   # 8000
--- ifmail v.2.11
 * Origin: Mr. Postman (2:5020/52@fidonet)

Area : ‘奬ë

Date : Mon Oct 05, 18:41                                                       
From : Dmitry Puhlyakov                                     2:5023/20.10
To   : Mikhail Levichtchev                 
Subj : ISO -- RS232 adapter                                                  
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ


±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± �ਢ¥â Mikhail! ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±

 ML> ï ­¥ ¯à ¢? H à®¤, ¯®¬®£¨â¥, ¤ ©â¥ _¯à®¢¥à¥­­ë©_ ¢ à¨ ­â â ª®©
 ML> á奬ª¨, ¨«¨ áá뫪㠢 ¨­¥â¥, ¨«¨ ¬¨­ãâ ¤¢ ¤æ âì ¯®¤¥à¦ âì ¢ à㪠å
 ML> £®â®¢ë© è­ãப ®â ª ª®£®-­¨¡ã¤ì ä¨à¬¥­­®£® â¥áâ¥à . “¦ ¡®«ì­®
 ML> ¯à®£à ¬¬ª  å®à®è . WBR, Œ¨å ¨«.    ellemic@aha.ru     PAGER 333

                       +12V o     o +5V
   ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄ´     ÃÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄ¿DD1
   ³           ³VD1 ³       ³     ³ C1³ ÚÄÄÂÄÁÄÂÄ¿
  ÚÁ¿         _³_   ³       ³DA1 ÚÁ¿ ÍØͳ  ³ 16³ ³
R1³ ³   R2    /_\   ³    ÚÄÄÁÄÄÄ¿³ ³R6³ ³  ³   ³ ³        ª �‚Œ
  ÀÂÙ   ____   ³    ³    ³  3   ³ÀÂÙ  ÀÄ´2 ³   ³ ³7    ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
 ÚÄÅÄÄÄ[____]ÄÄÅÄÄÄ ³ ÄÄij5    2ÃÄÅÄÄÄÄÄ´10³   ³ oÄÄÄÄÄ´>TxD(out)³
 ³ ³�      VD2_³_  ÚÁ¿R4 ³      ³ÚÁ¿R7  ³  ³   ³ ³13   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
 ³  \³� ____  /_\  ³ ³<ÄÄo4  12 ³³ ³ ÚÄÄo12³   ³ ÃÄÄÄÄÄ´<RxD(in) ³
 ³  /³Ä[____]Ä¿³   ÀÂÙ   ÀÄÄÂÄÄÄÙÀÂÙ ³  ³  ³   ³ ³     ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
 ³ ³Š   R3    ÀÄÄÄÄ ³ ÄÄÄÄÄ ³ ÄÄÄ ³ ÄÙÚÄ´1 ³   ³ ³    Ú´ G N D   ³
 ³ ³VT1        ³ R5 ÃÄ¿� �  ³     ³  ÍØͳ  ³   ³ ³    ³ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
 ³ ³           ³   ÚÁ¿ \³ÄÄ ³ ÄÄÄÄÙC2 ÀÄ´3 ³   ³ ³    ³
 ³ ³           ³   ³ ³ /³VT2³         ÚÄ´4 ³   ³ ³    ³
 ³ ³           ³   ÀÂÙ³Š    ³        ÍØͳ  ³   ³ ³    ³
 ³ ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÁÄÁÄÄÄÄÄ´      C3 ÀÄ´5 ³   ³6ÃÄ¿C4³
 ³  ª ¯à®¢¥à塞®¬ã ¡«®ªã    ³           ÀÄÄÅÄÂÄÅÄÙÍØÍ ³
 ³ ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿    ³            11³8³ ³15 ³  ³
 ÀÄ´ <> TxD-RxD(out-in)³    ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÁÄÁÄÄÄÁÄÄÙ
   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´    ³   �¥§¨áâ®àë
 ÚÄ´      G N D        ³    ³
 ³ ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ    ³   R1    - 510 Žm  R5,R6 - 2  kOm
 ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ   R2,R3 - 10 kOm  R7    - 10 kOm
                                R4    - 22 kOm

’à ­§¨áâ®àë                     Š®­¤¥­á â®àë
VT1,VT2 - Š’3107                ‘1...‘4 - 1 ¬ª”

„¨®¤ë                           Œ¨ªà®á奬ë
VD1,VD2 - Š„522                 DA1 - 1401CA1
                                DD1 - MAX232

                                                �®ª .
---
 * Origin:  (2:5023/20.10)